1Introduction
Cette politique de confidentialité concerne spécifiquement l'application mobile Mon Assiette Tranquille (Google Play et App Store). Pour la politique du site web, consultez cette page.
L'application Mon Assiette Tranquille est éditée par Axel Malta. Cette politique vous informe sur la manière dont je collecte, utilise et protège vos données, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
Mon Assiette Tranquille vous aide à suivre votre alimentation et votre poids. Ce n'est pas un dispositif médical et il ne remplace pas l'avis d'un médecin ou d'un diététicien (voir les conditions générales, article 11). Votre poids, vos mensurations et vos repas sont des données de santé au sens de l'article 9 du RGPD : elles ne sont traitées qu'avec votre consentement explicite, demandé dans l'application avant toute utilisation.
2Responsable du traitement
Responsable : Axel Malta – Mon Assiette Tranquille (entrepreneur individuel, voir les mentions légales)
Email : contact@monassiettetranquille.fr
Site web : monassiettetranquille.fr
3Données collectées par l'application
Données de compte :
- Adresse email, ou identifiant Google ou Apple si vous vous connectez avec eux, et le prénom qu'ils transmettent
- Mot de passe, géré par Firebase Authentication : il n'est jamais visible ni stocké par l'éditeur
- Sans compte : un identifiant anonyme, sans email ni nom ; vos données restent alors uniquement sur votre téléphone
Données de santé que vous saisissez :
- Année de naissance, sexe, taille, niveau d'activité
- Poids et pesées, avec leur date ; poids de départ et poids visé
- Objectif (perdre, garder ou prendre du poids), rythme choisi, objectif calorique calculé
- Repas notés (aliments, quantités, date), journées test, repas plaisir, défis d'Anya
- Plans de repas de la semaine, liste de courses et garde-manger
Autres données que vous saisissez :
- Prénom, avatar choisi ou photo d'avatar (seulement avec un compte)
- Aliments que vous créez ou modifiez, aliments favoris, réglages de l'application
- Suggestions envoyées par la Boîte à idées
- La date de votre consentement aux données de santé et la version du texte accepté
Aliments de la communauté : un aliment que vous créez à la main ou en lisant son paquet est partagé avec les autres utilisateurs de l'application (nom, marque, catégorie, valeurs nutritionnelles), sans votre nom ni votre email. Le partage demande un compte. Un aliment signalé par un utilisateur est relu par l'éditeur.
Mon foyer : si vous rejoignez un foyer (Réglages, Mon foyer), ses membres voient votre prénom, votre avatar et les aliments que vous ajoutez. Si vous allumez en plus « Garde-manger et courses en commun », ils voient aussi votre garde-manger, vos plans de repas de la semaine avec les repas déjà notés, votre liste de courses, et ce que vous ne mangez pas (régime, aliments exclus et à éviter), pour préparer les repas et les courses ensemble. Votre poids, vos pesées et votre objectif ne sont jamais partagés. En quittant le foyer, le partage s'arrête ; les aliments que vous y aviez ajoutés restent chez les autres membres, sans votre prénom.
Données liées à l'abonnement Premium et aux packs de lectures :
- Identifiant de votre compte, transmis à RevenueCat pour relier vos achats à votre compte
- Type d'abonnement (mensuel, annuel ou à vie), statut (actif, annulé, expiré), packs de lectures achetés et lectures restantes
Données liées à l'essai Premium offert :
- Dates de début et de fin de votre essai, associées à votre compte
- Une empreinte de votre adresse email et, si vous vous connectez avec Google ou Apple, de votre identifiant Google ou Apple, avec la date de l'essai. Cette empreinte est calculée avec une clé secrète : elle ne permet pas de retrouver votre adresse, seulement de reconnaître la même adresse si elle revient. Elle n'est pas rattachée à vos données de santé.
Données techniques : la version de l'application, le système (Android ou iOS) et la date de votre dernière activité, enregistrés avec votre compte.
Rapports de plantage et de performance : si l'application plante ou ralentit, Firebase Crashlytics et Firebase Performance Monitoring envoient un rapport technique : l'erreur et l'endroit du code concerné, le modèle et le système du téléphone, la version de l'application, des durées (démarrage, affichage des écrans). Il porte un identifiant d'installation tiré au hasard et, pour Performance Monitoring, votre adresse IP, qui sert seulement à connaître le pays. Ces rapports ne contiennent ni votre nom, ni votre email, ni vos repas, ni votre poids, et ne sont pas rattachés à votre compte. Ils servent seulement à corriger les plantages et les lenteurs. L'application ne contient aucun outil de mesure d'audience ni de publicité.
Accès à la caméra et à la galerie photo :
- Scanner un code-barres : l'image est analysée sur votre téléphone ; seul le numéro du code-barres est envoyé à Open Food Facts pour trouver le produit.
- Lire le paquet : une ou deux photos de l'emballage d'un aliment sont envoyées pour en lire les valeurs nutritionnelles (voir la section 7). Elles ne sont pas conservées par l'éditeur.
- Photo d'avatar : recadrée et réduite sur votre téléphone, puis enregistrée avec votre compte.
- Photos de progression : les images restent sur votre téléphone : elles ne sont jamais envoyées à l'éditeur ni synchronisées. Une copie de chaque photo gardée va aussi dans l'album « Mon Assiette Tranquille » de votre galerie, pour la retrouver après une réinstallation. Seuls leurs noms, qui portent la date de chaque photo, sont enregistrés avec votre compte.
L'application n'a pas accès à l'ensemble de votre galerie : seule la photo que vous choisissez est lue. Chaque accès n'est demandé qu'au moment où vous utilisez la fonction, et se retire à tout moment dans les réglages de votre téléphone.
Important : l'application ne reçoit jamais vos données bancaires. Les paiements sont traités exclusivement par Google Play (Android) ou l'App Store (iOS).
4Stockage des données
Vos données sont stockées sur les serveurs de Google Firebase (Google Cloud) :
- Firebase Authentication : gère votre compte (adresse email et identifiant de connexion). Ce service fonctionne depuis les États-Unis
- Cloud Firestore : stocke vos données, chiffrées en transit et au repos, dans la zone Europe « eur3 » (Belgique et Pays-Bas, avec une copie de contrôle en Finlande) : vos données de suivi (poids, repas, profil) restent dans l'Union européenne
- Cloud Functions : lecture des paquets, essai Premium, aliments de la communauté, dans la région europe-west1 (Belgique)
L'application garde aussi une copie de vos données sur votre téléphone, pour fonctionner hors connexion. Des copies de sauvegarde sont gardées avec votre compte : trois copies hebdomadaires et cinq copies de sécurité au plus, les plus anciennes étant remplacées.
5Finalités du traitement
Vos données sont utilisées exclusivement pour :
- Calculer votre objectif, suivre vos repas et votre poids, et l'ajuster d'après vos résultats
- Vous proposer des plans de repas, une liste de courses et les défis d'Anya
- Vous permettre d'accéder à votre compte depuis plusieurs appareils et synchroniser vos données
- Sauvegarder vos données contre la perte (changement d'appareil, casse, etc.)
- Lire les valeurs nutritionnelles d'un paquet photographié, à votre demande
- Partager les aliments de la communauté et traiter leurs signalements
- Gérer votre abonnement Premium et vos packs de lectures
- Vous offrir l'essai Premium, une seule fois par personne et par période de 12 mois
Je n'utilise jamais vos données de santé à des fins commerciales, publicitaires ou de profilage, et je ne les vends ni ne les cède à personne.
6Base légale du traitement
- Votre consentement explicite (article 9, paragraphe 2, a du RGPD) pour les données de santé, donné en cochant une case dans l'application, séparée des conditions d'utilisation
- L'exécution du contrat pour votre compte, la synchronisation, les sauvegardes, l'abonnement et les packs de lectures
- Mon intérêt légitime pour une seule offre d'essai Premium par personne et par période de 12 mois, la sécurité du service, la correction des plantages et des lenteurs, et la modération des aliments de la communauté
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en supprimant votre compte, ou vos données depuis Réglages. Le retrait ne remet pas en cause ce qui a été fait avant lui. Sans ce consentement, l'application ne peut pas fonctionner : elle repose entièrement sur ces données.
7Destinataires des données
Vos données sont partagées uniquement avec ces sous-traitants, chacun pour son rôle :
- Google Firebase (Google Ireland Limited) : stockage, authentification, fonctions serveur, rapports de plantage et de performance. Confidentialité Firebase
- Anthropic (modèle Claude Sonnet) : lecture des photos d'emballage pour la fonction Lire le paquet. Les photos sont transmises chiffrées depuis le serveur, sans votre nom ni votre email ; Anthropic les supprime de ses systèmes sous 30 jours et ne les utilise pas pour entraîner ses modèles. Confidentialité Anthropic
- RevenueCat : gestion des abonnements et des achats, avec l'identifiant de votre compte. Confidentialité RevenueCat
- Google Play et Apple App Store : paiements, et connexion si vous utilisez votre compte Google ou Apple
- Open Food Facts : reçoit seulement le numéro du code-barres scanné, aucune donnée vous concernant
- Les membres de votre foyer, seulement si vous en rejoignez un : ce qui est décrit à la section 3
Anthropic et RevenueCat sont établis aux États-Unis, et le service de connexion de Firebase y fonctionne : ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Aucune publicité, aucun tracker, aucune mesure d'audience. L'application ne contient aucun SDK publicitaire.
8Durée de conservation
- Compte actif : vos données sont conservées tant que votre compte existe
- Compte inactif : si vous n'ouvrez pas l'application pendant 2 ans, votre compte et vos données sont supprimés. Vous êtes prévenu par e-mail un mois avant, et il suffit d'ouvrir l'application pour garder votre compte
- Compte supprimé : vos données sont effacées immédiatement des serveurs, avec votre compte. Les aliments que vous avez partagés et que d'autres utilisateurs ont déjà utilisés restent dans la liste de la communauté, sans aucun lien avec vous
- Utilisation sans compte : vos données restent sur votre téléphone et ne sont pas envoyées aux serveurs ; elles partent en désinstallant l'application. En créant un compte, elles le rejoignent
- Empreinte liée à l'essai Premium : 12 mois après l'essai, même si vous supprimez votre compte entre-temps, puis suppression automatique
- Photos de Lire le paquet : jamais conservées par l'éditeur ; supprimées par Anthropic sous 30 jours
- Photos de progression : sur votre téléphone, effacées avec votre compte ou en désinstallant l'application ; la copie dans votre galerie vous appartient et reste jusqu'à ce que vous la supprimiez
- Rapports de plantage et de performance : 90 jours chez Firebase, puis suppression automatique ; l'adresse IP des rapports de performance, 30 jours
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application (Réglages, section Compte → Supprimer mon compte) ou en suivant cette page.
9Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Accès : consulter toutes vos données depuis l'application
- Rectification : modifier vos données depuis l'application
- Effacement : supprimer votre compte, ou réinitialiser vos données (Réglages → Données)
- Portabilité : exporter toutes vos données dans un fichier (Réglages → Données → Exporter mes données)
- Retrait du consentement, limitation et opposition : en supprimant vos données ou votre compte, ou en m'écrivant
- Directives après le décès : vous pouvez définir ce que deviennent vos données après votre décès
Pour toute question ou demande : contact@monassiettetranquille.fr. Je réponds dans un délai d'un mois.
Vous pouvez également déposer une plainte auprès de la CNIL.
10Sécurité
- Chiffrement de toutes les communications (HTTPS)
- Règles Firestore strictes : chaque compte n'accède qu'à ses propres données
- Mots de passe gérés par Firebase Authentication, jamais stockés par l'éditeur
- Clés des services tiers gardées uniquement sur le serveur, jamais dans l'application
- Copies de sauvegarde automatiques avec votre compte
11Mineurs
L'application est réservée aux personnes majeures : l'inscription est refusée avant 18 ans. Si vous avez connaissance qu'un mineur l'utilise, écrivez-moi pour que ses données soient supprimées.
12Modifications
Je me réserve le droit de modifier cette politique. Les modifications sont publiées sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour. En cas de changement important, vous en serez informé dans l'application, et votre consentement vous sera demandé à nouveau s'il concerne vos données de santé.
13Contact
Email : contact@monassiettetranquille.fr
Site web : monassiettetranquille.fr
